김정은, 북한 주민에 핫도그 금지... 반역 행위로 규정
- WeeklyKorea
- 1월 6일
- 1분 분량

Kim Jong Un has banned hotdogs from being cooked or sold in North Korea.
북한의 김정은 위원장은 일상생활에서 자국민에 대한 강력한 탄압으로 유명한데, 이제는 인기 있는 음식도 금지시키고 있다고 헤럴드가 보도했다.
보도에 따르면 김 위원장은 서구 문화가 북한에 천천히 스며드는 것을 단속하는 일환으로 북한 주민들에게 핫도그를 먹는 것을 금지했다고 한다.
핫도그는 한국에서 인기를 얻었고, 김 위원장은 소시지를 판매하는 것은 이제 북한에 대한 반역 행위라고 선언했다.
핫도그를 요리하거나 판매하다 적발된 사람은 체포돼 악명 높은 노동 수용소에서 중노동을 선고받을 수 있다는 주장이 제기됐다.
핫도그만이 잔혹한 단속 대상이 된 유일한 음식이 아니다.

No more hotdogs for North Koreans.
김 위원장은 또한 감칠맛이 풍부한 국물, 한국산 고추장, 플레이크, 김치, 미국산 스팸, 콩, 소시지로 만든 한국-미국 퓨전 요리인 부대찌개의 판매도 금지했다.
이 핫폿 요리는 '군부대 스튜'를 의미하는데, 북한에서 금지된 핫도그 고기나 스팸이 들어간다.

이 퓨전 요리는 남한에서 만들어진 지 50년이 넘은 뒤인 2017년경 북한으로 넘어간 것으로 보인다.
부대찌개는 1950년대에 미군이 고기를 버리면서 만들어졌다. 한국인들은 이 고기를 사용해 스튜를 만들었다.

Budae Jjigae or Budaejjigae, also known as army stew, is a popular Korean hot pot food style.
자유아시아방송(RFA)에 따르면 북한은 남한의 인기 있는 길거리 음식인 떡볶이도 금지했다.

은둔 국가인 북한이 단속하는 것은 음식뿐만이 아니다. 12월에 나온 보도에 따르면 북한에서 이혼한 사람들은 "범죄"로 구분돼 1~6개월 동안 노동 수용소에 수감된다.
이혼은 반사회주의적 행위로 간주되기 때문에 이혼을 원하는 사람은 누구나 정부의 승인을 받아야 한다.
RFA에 따르면 한 이혼 여성은 3개월 동안 노역을 했으며 여성이 남성보다 더 가혹한 형을 선고받는다고 주장했다.

コメント